Datenschutzerklärung
Pro Velo Schweiz
1. Wer sind wir und worum geht es?
Wir sind Pro Velo Schweiz, Birkenweg 61, 3013 Bern, ein Verein nach Schweizer Recht, und Verantwortliche für die in dieser Erklärung beschriebenen Datenbearbeitungen. Diese Datenschutzerklärung gibt Ihnen als betroffener Person die Informationen, die Sie benötigen, um Ihre Rechte geltend zu machen, und gewährleistet eine transparente Bearbeitung Ihrer Personendaten gemäss dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).
Diese Erklärung bildet die Grundlage dafür, wie wir Ihre Personendaten wie nachstehend beschrieben bearbeiten. Dazu gehören auch Daten, die wir im Rahmen Ihrer Nutzung und Ihrer Interaktion mit dieser Website oder mit anderen von uns verwalteten Online-Auftritten erhalten, insbesondere mit unseren Präsenzen in sozialen Netzwerken sowie mit unseren Apps, nachfolgend gemeinsam «Website» genannt.
Diese Erklärung besteht aus einem allgemeinen Teil, der die Datenbearbeitungen abdeckt, für die Pro Velo Schweiz verantwortlich ist, sowie aus Kapiteln zu den einzelnen Projekten des Vereins (bike to work, Bike2School usw.). Die Pro Velo Regionalverbände sind eigenständige Organisationen und verfügen über eigene Datenschutzerklärungen, die auf ihren jeweiligen Websites abrufbar sind.
Diese Website kann Links zu Websites unserer Partnernetzwerke, Werbepartner und verbundenen Organisationen enthalten. Wenn Sie einem solchen Link folgen, beachten Sie bitte, dass diese Websites über eigene Datenschutzerklärungen verfügen und wir für deren Inhalte keine Verantwortung übernehmen können.
Diese Datenschutzerklärung datiert vom 23.09.2026. Wir behalten uns vor, sie jederzeit anzupassen. Massgebend ist die hier veröffentlichte Version.
2. Allgemeine Informationen zu Pro Velo Schweiz
2.1 Welche Personendaten bearbeiten wir, zu welchen Zwecken und mit wem teilen wir sie?
2.1.1 Wenn Sie unsere Websites oder Apps besuchen
Beim Besuch unserer Website speichern unsere Server vorübergehend jeden Zugriff in einer Protokolldatei (Logfile). Folgende technische Daten werden automatisch erfasst:
- die IP-Adresse des verwendeten Geräts;
- der Name des Inhabers des IP-Adressbereichs, in der Regel Ihr Internetanbieter;
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs;
- die Website, von der aus der Zugriff erfolgte, gegebenenfalls mit dem verwendeten Suchbegriff;
- Name und URL der abgerufenen Datei;
- der Statuscode, zum Beispiel eine Fehlermeldung;
- das Betriebssystem Ihres Geräts;
- der verwendete Browser, insbesondere Typ, Version und Sprache;
- das verwendete Übertragungsprotokoll.
Die Erhebung und Bearbeitung dieser Daten dient dazu, die Nutzung unserer Website zu ermöglichen, die Sicherheit und Stabilität des Systems dauerhaft zu gewährleisten, unser Online-Angebot zu optimieren und interne Statistiken zu erstellen. Die Logfiles werden während einer begrenzten Dauer aufbewahrt und anschliessend gelöscht.
Zu diesem Zweck werden wir von Partnern unterstützt, die datenschutzrechtlichen Vorgaben unterliegen, sorgfältig ausgewählt wurden und vertraglich zur Einhaltung des Datenschutzes, insbesondere im Bereich der Datensicherheit, verpflichtet sind.
- Sturm und Bräm GmbH, Schweiz, Konzeption, Entwicklung und Wartung der Website, https://sturmundbraem.ch
- ah,ja!, Schweiz, Hosting der Website und der Logfiles, https://www.ahja.ch/
- Brain & Heart Communication, Schweiz, Web-, Marketing- und Social-Media-Agentur, https://b-h.ch/
- LA Click GmbH, Schweiz, Online-Marketing-Agentur (Google-Ads-Kampagnen, Suchmaschinenoptimierung und Conversion-Tracking), https://laclick.com
- Google Ireland Limited, Irland, Reichweitenmessung (Google Analytics 4) und Tag-Verwaltung (Google Tag Manager), https://policies.google.com/privacy
- Google Cloud EMEA Limited, Irland (Server in Deutschland), Hosting des serverseitigen Google Tag Managers, https://cloud.google.com/terms/cloud-privacy-notice
- iubenda S.r.l., Italien, Verwaltung der Cookie-Einwilligungen, https://www.iubenda.com
2.1.2 Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über unsere Kontaktformulare kontaktieren
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über unsere Kontaktformulare kontaktieren, willigen Sie ein, dass wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen, Vornamen, Ihre Anrede, gegebenenfalls Ihre Organisation, Ihre Telefonnummer, einen allfälligen Terminvorschlag sowie den Inhalt unseres Austauschs bearbeiten, um mit Ihnen bis zur vollständigen Erledigung Ihres Anliegens zu kommunizieren. Die Daten werden anschliessend gemäss den gesetzlichen Vorgaben archiviert oder gelöscht.
- Microsoft Corporation, USA (Datenspeicherung in der Schweiz und in der Europäischen Union), Anbieterin von Microsoft 365 (E-Mail und Office-Anwendungen), https://www.microsoft.com/de-ch/trust-center
- Atlassian Pty Ltd, Australien, Verwaltung von Support-Anfragen, https://www.atlassian.com/legal/privacy-policy
2.1.3 Wenn Sie Mitglied von Pro Velo Schweiz oder eines Regionalverbands werden
Wenn Sie Mitglied von Pro Velo werden, werden Ihre Personendaten, insbesondere Ihr Name, Ihre Adresse, gegebenenfalls Ihre Telefonnummer und Ihre E-Mail-Adresse, sowie Ihre Mitgliedschaftsart, Ihre Präferenzen für den Erhalt des Magazins, die Sprache, die Anzahl Exemplare und Ihre Newsletter-Präferenzen in unseren CRM-Systemen erfasst. Sie werden dem zuständigen Regionalverband zur Verfügung gestellt, damit die Mitgliedschaft und die damit verbundenen Leistungen verwaltet werden können.
In bestimmten Fällen können der Druck und das Kuvertieren der jährlichen Mitgliederrechnungen einer lokalen Druckerei anvertraut werden. Dasselbe gilt für allfällige Zahlungserinnerungen sowie für den Versand des Magazins.
Sofern Sie nicht widersprechen, können wir Ihre Mitgliederdaten, insbesondere Ihre Adresse, Ihre Mitgliedschaftsart oder Ihre Spendenhistorie, nutzen, um Sie im Rahmen gezielter Kampagnen zu kontaktieren. Sie können dem jederzeit widersprechen, indem Sie uns unter der in Ziffer 2.7 angegebenen Adresse kontaktieren.
- Creativ Software, Schweiz, Software zur Verwaltung von Mitgliedern und Spendenden (CRM), https://creativ.ch/
2.1.4 Wenn Sie eine Online-Zahlung, eine Mitgliedschaft oder eine Online-Spende tätigen
Wenn Sie online für eine Mitgliedschaft oder eine Spende bezahlen, werden die für die Zahlungsabwicklung notwendigen Daten an unseren Zahlungsdienstleister übermittelt. Die Online-Zahlung ist freiwillig: Sie können Ihre Mitgliedschaft auch auf Rechnung bezahlen.
- Payrexx AG, Schweiz, Online-Zahlungsdienstleister, https://payrexx.com/legal/privacy-policy
2.1.5 Wenn Sie ein Anliegen unterstützen, indem Sie einen Aufruf oder eine Petition unterzeichnen
Wenn Sie ein von Pro Velo vertretenes Anliegen unterstützen, indem Sie online oder auf Papier einen Aufruf oder eine Petition unterzeichnen, können Ihre Kontaktdaten vorübergehend auf einer Zwischenplattform gespeichert werden, zum Beispiel auf einer WordPress-Website oder einer vergleichbaren Lösung, bevor sie in das CRM von Pro Velo importiert werden. Sie werden darüber bei der Unterzeichnung informiert. Wir kontaktieren Sie nur dann erneut (Newsletter, Kampagnen), wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben.
2.1.6 Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren
Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, willigen Sie ein, dass wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen, Vornamen, Ihre Anrede, gegebenenfalls Ihre Organisation sowie Ihre Interaktionen mit dem Newsletter (zum Beispiel das Öffnen der Nachrichten und Klicks auf Links) bearbeiten, um Ihnen den Newsletter zuzustellen, dessen Zustellung sicherzustellen und unser Angebot auf Grundlage Ihrer Interaktionen zu verbessern.
Dies umfasst auch die Nutzung zu Werbezwecken in sozialen Netzwerken, zum Beispiel für sogenannte «Lookalike Audiences». Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Abmeldemöglichkeit im Newsletter widerrufen.
- Brevo SAS, Frankreich, Versand und Auswertung des Newsletters, https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/
- The Rocket Science Group LLC (Mailchimp, Intuit-Gruppe), USA, Versand und Auswertung von Newslettern, https://mailchimp.com/legal/privacy/
- Meta Platforms Ireland Limited, Irland, Erstellung von Werbezielgruppen anhand der E-Mail-Adressen der Newsletter-Abonnierenden, die in gehashter Form übermittelt werden (Custom und Lookalike Audiences), https://www.facebook.com/privacy/policy
2.1.7 Wenn Sie unseren Präsenzen in sozialen Netzwerken folgen
Wenn Sie unseren Präsenzen in sozialen Netzwerken folgen und mit uns interagieren, bearbeiten wir Ihren Benutzernamen sowie den Inhalt Ihrer Interaktionen, um unsere Community zu verwalten und auszuwerten, auch zu Werbezwecken. Die Betreiber dieser Plattformen bearbeiten Ihre Daten zudem in eigener Verantwortung gemäss ihren jeweiligen Datenschutzerklärungen.
- Facebook, Meta Platforms Ireland Limited, Irland, https://www.facebook.com/privacy/policy
- Instagram, Meta Platforms Ireland Limited, Irland, https://privacycenter.instagram.com/policy
- LinkedIn, LinkedIn Ireland Unlimited Company, Irland, https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
- Bluesky, Bluesky Social, PBC, USA, https://bsky.social/about/support/privacy-policy
2.1.8 Wenn Sie an einem Wettbewerb teilnehmen
Wir organisieren gelegentlich Wettbewerbe und Verlosungen, online oder offline. Die Teilnahmebedingungen des jeweiligen Wettbewerbs legen fest, wer daran teilnehmen kann, zum Beispiel Personen mit einem Teilnehmerkonto.
Wenn Sie die Teilnahmebedingungen erfüllen, bearbeiten wir die erforderlichen Daten, um die Gewinnerinnen und Gewinner gemäss den Teilnahmebedingungen zu ermitteln, sie zu kontaktieren und ihnen ihren Preis zu übergeben. Die Daten werden anschliessend gemäss den gesetzlichen Anforderungen archiviert oder gelöscht.
2.1.9 Wenn Sie an unseren Veranstaltungen teilnehmen
Wir organisieren Veranstaltungen und Weiterbildungen, für die sich interessierte Personen über unsere Website anmelden können. Mit Ihrer Anmeldung willigen Sie ein, dass wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen, Vornamen, Ihre Anrede, Ihr Unternehmen, Ihre Telefonnummer und gegebenenfalls Ihre Funktion und Abteilung bearbeiten, um die Anmeldung zu verwalten, die Veranstaltung zu organisieren und allenfalls eine Rechnung zu stellen.
Wir erstellen zudem Fotografien zu Dokumentations- und Promotionszwecken. Darauf wird am Eingang und gegebenenfalls in der Einladung hingewiesen. In der Regel handelt es sich um Stimmungsbilder, auf denen Teilnehmende erkennbar sein können, ohne einzeln hervorgehoben zu werden.
Mit der Teilnahme an der Veranstaltung und gegebenenfalls mit dem Posieren für Fotos gehen wir davon aus, dass Sie mit deren Verwendung zur internen Dokumentation sowie zur Veröffentlichung auf unseren Kanälen, insbesondere Newsletter, Website und soziale Netzwerke, einverstanden sind. Wenn Sie nicht fotografiert werden möchten, können Sie dies vor Ort dem Organisationsteam mitteilen. Sie können zudem jederzeit die Entfernung eines Fotos verlangen, auf dem Sie erkennbar sind.
- Creativ Software, Schweiz, Software zur Verwaltung von Mitgliedern und Spendenden (CRM), https://creativ.ch/
- ah,ja!, Schweiz, Hosting der Website und der Logfiles, https://www.ahja.ch/
2.1.10 Wenn wir Erfahrungsberichte oder von Dritten bereitgestellte Inhalte veröffentlichen
Im Rahmen unserer Kommunikationstätigkeit können wir Erfahrungsberichte, Fotografien, Videos, Zitate oder andere Inhalte veröffentlichen, die von Teilnehmenden, Mitgliedern, Partnern oder Begünstigten unserer Projekte zur Verfügung gestellt werden.
Vor jeder Veröffentlichung, die eine Person identifizierbar macht, bemühen wir uns nach Möglichkeit um deren vorgängiges Einverständnis. Wenn dies erforderlich oder angemessen ist, werden Personendaten anonymisiert, pseudonymisiert oder auf die für den verfolgten Zweck unbedingt notwendigen Informationen beschränkt.
Diese Inhalte können auf unseren Websites, in unseren Newslettern, Berichten, gedruckten Publikationen oder in unseren sozialen Netzwerken veröffentlicht werden. Betroffene Personen können uns jederzeit kontaktieren, um die Änderung oder Entfernung eines sie betreffenden Inhalts zu verlangen, vorbehaltlich gesetzlicher Pflichten oder überwiegender Interessen, die eine Aufbewahrung rechtfertigen.
2.2 Cookies und Technologien von Drittanbietern
Unsere Websites verwenden Cookies und ähnliche Technologien. Einige sind für den Betrieb der Website unerlässlich, zum Beispiel um ihre Sicherheit zu gewährleisten oder Ihre Cookie-Einstellungen zu speichern. Andere dienen dazu, die Reichweite zu messen, unsere Inhalte zu verbessern, eingebettete Medien (Videos, Karten) anzuzeigen, gezielte Werbung auszuspielen oder die Wirksamkeit unserer Kampagnen zu messen. Einige stammen von Drittanbietern, die Ihre Daten ausserhalb der Schweiz bearbeiten können (siehe Ziffer 2.3).
Nicht notwendige Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung aktiviert, die Sie bei Ihrem ersten Besuch über das Cookie-Banner erteilen oder verweigern. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen, indem Sie auf die Schaltfläche am unteren Rand jeder Seite klicken. Sie können Cookies zudem in den Einstellungen Ihres Browsers blockieren oder löschen; in diesem Fall funktionieren einzelne Funktionen der Website möglicherweise nicht mehr einwandfrei.
Die detaillierte Liste der verwendeten Cookies und Technologien mit Anbieter, Zweck und Speicherdauer finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie. Sie wird von unserem Tool zur Verwaltung der Einwilligungen, bereitgestellt von iubenda S.r.l. (siehe Ziffer 2.1.1), automatisch aktualisiert.
2.3 Geben wir Ihre Personendaten ins Ausland bekannt?
Wir arbeiten mit verschiedenen Partnern in der Schweiz und im Ausland zusammen, hauptsächlich in der Europäischen Union und im Europäischen Wirtschaftsraum, deren Datenschutzniveau vom Bundesrat als angemessen anerkannt ist. Einige Partner befinden sich jedoch in Ländern ohne angemessenes Datenschutzniveau, insbesondere in den USA und in Australien.
Für die USA stützen wir uns auf das Swiss-U.S. Data Privacy Framework, sofern der Empfänger danach zertifiziert ist. In den übrigen Fällen stellen wir einen geeigneten Schutz insbesondere durch vom Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) anerkannte Standardvertragsklauseln oder andere anerkannte Mechanismen sicher.
2.4 Einsatz künstlicher Intelligenz bei beruflichen Daten
Im Rahmen unserer administrativen und operativen Tätigkeiten können wir KI-basierte Assistenzwerkzeuge einsetzen, beispielsweise Copilot, Schreibassistenten, Analysewerkzeuge oder in unsere beruflich genutzten Softwarelösungen integrierte Funktionen.
Diese Werkzeuge können insbesondere für das Verfassen von Texten, die Zusammenfassung von Informationen, Übersetzungen, die Analyse von Dokumenten oder die Unterstützung bei bestimmten administrativen Aufgaben eingesetzt werden.
Soweit dies für die Erfüllung dieser Aufgaben erforderlich ist, können bestimmte berufliche Daten durch solche Werkzeuge bearbeitet werden. Wir achten darauf, die übermittelten Daten so weit wie möglich zu begrenzen und besonders schützenswerte Personendaten nicht zu verwenden, sofern dies nicht unerlässlich ist. Diese Werkzeuge werden nicht für automatisierte Einzelentscheidungen eingesetzt, die Sie betreffen.
Pro Velo Schweiz trifft organisatorische Massnahmen, um einen verantwortungsvollen Einsatz dieser Technologien zu gewährleisten. Dazu gehören insbesondere interne Empfehlungen, Schulungen für Mitarbeitende sowie eine regelmässige Sensibilisierung für Datenschutz und Informationssicherheit.
Trotz dieser Massnahmen lassen sich Risiken im Zusammenhang mit der Datenbearbeitung durch KI-Werkzeuge nicht vollständig ausschliessen. Die getroffenen Massnahmen beruhen auf anerkannten Best Practices sowie auf den von den jeweiligen Anbietern bereitgestellten Schutzfunktionen.
2.5 Wie lange bewahren wir Ihre Daten auf und wie schützen wir sie?
Wir bewahren Ihre Personendaten so lange auf, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist oder wie Gesetz oder Vertrag es verlangen, zum Beispiel zehn Jahre für Buchhaltungsbelege. Anschliessend werden sie gelöscht oder anonymisiert.
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Manipulation und unbefugtem Zugriff zu schützen, insbesondere die Verschlüsselung der Übertragung (SSL/TLS), die Verwaltung von Zugriffsrechten und die Schulung unserer Mitarbeitenden. Diese Massnahmen werden regelmässig überprüft.
2.6 Welche Rechte haben Sie?
Sie haben das Recht:
- Auskunft über Ihre Personendaten sowie deren Berichtigung oder Löschung zu verlangen;
- die Einschränkung der Bearbeitung zu verlangen;
- der Bearbeitung Ihrer Personendaten, insbesondere zu Marketingzwecken, zu widersprechen;
- Ihre Daten in einem gängigen elektronischen Format zu erhalten oder deren Übertragung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zum Schutz Ihrer Daten können wir Sie bitten, Ihre Identität nachzuweisen, bevor wir Ihr Anliegen bearbeiten.
Sie haben zudem das Recht, beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) Beschwerde einzureichen, https://www.edoeb.admin.ch/de.
2.7 Wie können Sie Ihre Rechte ausüben?
Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte per Post oder per E-Mail:
Pro Velo Schweiz, Birkenweg 61, 3013 Bern
[email protected]
3. Besondere Bestimmungen und Präzisierungen zu den Projekten von Pro Velo Schweiz
3.1 bike to work
3.1.1 Wenn Sie ein Teilnehmerkonto eröffnen
Um teilzunehmen, können Sie ein Konto eröffnen. Dafür benötigen wir Personendaten von Ihnen; ohne diese Daten können wir kein Konto erstellen und Ihnen unsere Dienste nicht zur Verfügung stellen.
Die Erstellung und Nutzung eines Kontos ist freiwillig. Wir benötigen Ihren Namen, Vornamen, Ihre Anrede, die gewählte Sprache und Ihre E-Mail-Adresse. Anschliessend bearbeiten wir Informationen zu Ihren Logins, Kontoeinstellungen und Präferenzen, Ihren Interaktionen mit der Website und Ihrer Nutzung der Dienste, um Ihr Teilnehmerkonto zu erstellen und zu verwalten, einschliesslich der damit verbundenen Kontaktaufnahmen.
Wenn Sie über ein Konto verfügen, können Sie Ihrem Profil freiwillig weitere Angaben hinzufügen, zum Beispiel ein Foto, und diese später wieder löschen.
Diese Daten werden bis zur Löschung Ihres Kontos bearbeitet und anschliessend so lange archiviert, wie wir gesetzlich oder vertraglich dazu verpflichtet sind. Elemente, die nicht archiviert werden müssen, werden zu statistischen Zwecken anonymisiert oder gelöscht. Weitere Informationen finden Sie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
- Panter AG, Schweiz, Entwicklung und technischer Betrieb der bike to work-Plattform und -App, https://panter.ch
- Bespinian.io, Schweiz, Entwicklung und technischer Betrieb der bike to work-Plattform und -App, https://bespinian.io
- Amazon Web Services EMEA SARL, Luxemburg, Server in der Schweiz (Region Zürich) und/oder in Deutschland (Region Frankfurt), Hosting der bike to work-Plattform, https://aws.amazon.com/de/compliance/data-privacy/
3.1.2 Wenn Sie Ihr Unternehmen registrieren
Die Registrierung eines Unternehmens setzt voraus, dass Sie über ein Teilnehmerkonto verfügen und Ihre Organisation als kostenpflichtig teilnehmendes Unternehmen registriert ist.
Zusätzlich zu Ihren Registrierungsdaten benötigen wir Daten zum Unternehmen und zur Zahlungsabwicklung. Dies ermöglicht uns, die Anmeldungen Ihrer Organisation zu prüfen und gegebenenfalls zu akzeptieren. Zudem können wir so die im Rahmen der Vertragserfüllung gewünschten Leistungen oder Warenlieferungen erbringen.
Wir legen ausserdem ein Dossier zu Ihrer Organisation an, das Kontaktdaten, erbrachte Leistungen, Transaktionen, Kommunikation, erstellte oder erhaltene Dokumente, aufgewendete Zeit sowie die für Rechnungsstellung und Buchhaltung notwendigen Informationen enthält. Diese Daten werden gemäss den gesetzlichen Anforderungen aufbewahrt. Weitere Informationen finden Sie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
3.1.3 Wenn Sie Sponsor werden
Um Sponsor zu werden, müssen Sie oder Ihre Organisation einen Vertrag mit uns abschliessen. Wir benötigen insbesondere folgende Daten: Name, Vorname, Anrede, Organisation, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Lieferadresse, Rechnungsadresse und Zahlungsart.
Diese Daten ermöglichen es uns, eine Sponsoring-Beziehung zu prüfen und gegebenenfalls einzugehen sowie die gewünschten Leistungen oder Warenlieferungen im Rahmen der Vertragserfüllung zu erbringen. Alle diese Daten werden gemäss den gesetzlichen Vorgaben aufbewahrt.
- Microsoft Corporation, USA (Datenspeicherung in der Schweiz und in der Europäischen Union), Anbieterin von Microsoft 365 (E-Mail und Office-Anwendungen), https://www.microsoft.com/de-ch/trust-center
3.1.4 Wenn Sie die App herunterladen und nutzen
Wenn Sie unsere App herunterladen und nutzen:
- erhält die App die für ihre Funktion notwendigen Berechtigungen, die Sie jederzeit in den Einstellungen Ihres Geräts verwalten können;
- bearbeiten wir die für die Erstellung und Verwaltung des Kontos notwendigen Daten, insbesondere Name, Vorname, E-Mail oder Telefon;
- erstellen und analysieren wir Nutzungsprofile zur Nutzungsdauer und zu den Interaktionen mit der App, um deren Sicherheit und Funktionen zu verbessern;
- sind weitere Informationen in den Einstellungen der App verfügbar.
- Apple Inc., USA, Vertrieb der App über den App Store, https://www.apple.com/chde/legal/privacy/
- Google LLC, USA, Vertrieb der App über Google Play, https://policies.google.com/privacy
- Panter AG, Schweiz, Entwicklung und technischer Betrieb der bike to work-Plattform und -App, https://panter.ch
- Bespinian.io, Schweiz, Entwicklung und technischer Betrieb der bike to work-Plattform und -App, https://bespinian.io
- Amazon Web Services EMEA SARL, Luxemburg, Server in der Schweiz (Region Zürich) und/oder in Deutschland (Region Frankfurt), Hosting der bike to work-Plattform, https://aws.amazon.com/de/compliance/data-privacy/
3.2 Bike2School
3.2.1 Wenn Sie eine Klasse oder Schule anmelden
Bearbeitete Daten:
- Kontaktdaten der verantwortlichen Lehrperson;
- Schule;
- Klasse;
- Sprache;
- Kontaktangaben.
Zwecke:
- Organisation der Challenge;
- Kommunikation;
- Vergabe der Zugänge.
3.2.2 Wenn Sie an der Bike2School-Challenge teilnehmen
Bearbeitete Daten:
- zurückgelegte Kilometer;
- Teilnahmetage;
- Resultate der Klasse;
- Teilnahmestatistiken.
Zwecke:
- Berechnung der Ranglisten;
- Vergabe von Preisen;
- Statistiken zum Programm.
3.2.3 Wenn Sie an einer Verlosung teilnehmen oder einen Preis erhalten
Bearbeitete Daten:
- Name;
- Kontaktangaben;
- für den Versand des Preises erforderliche Informationen.
Zwecke:
- Prüfung der Teilnahmeberechtigung;
- Übergabe oder Versand der Preise;
- allfällige buchhalterische Pflichten.
3.2.4 Wenn im Rahmen des Projekts Fotos oder Erfahrungsberichte verwendet werden
Wenn im Rahmen des Projekts Fotografien, Erfahrungsberichte oder ähnliche Inhalte verwendet werden, achten wir darauf, das vorgängige Einverständnis der betroffenen Personen oder, sofern erforderlich, ihrer gesetzlichen Vertretung einzuholen. Soweit angemessen, werden die Daten anonymisiert oder auf die unbedingt notwendigen Informationen beschränkt.
3.3 Cyclomania
Massgebend sind die auf der Projektwebsite veröffentlichten Datenschutzerklärungen:
3.4 Level Up Your Ride
3.4.1 Wenn Sie ein Benutzerprofil erstellen
Wenn Sie im Rahmen von Level Up Your Ride ein Benutzerprofil erstellen, bearbeiten wir die Daten, die für die Erstellung, Verwaltung und Nutzung dieses Profils notwendig sind.
3.4.2 Wenn Sie am Bildungsprogramm teilnehmen
Bearbeitete Daten:
- Antworten auf Quizfragen;
- Fortschritt;
- erreichte Levels;
- Ergebnisse;
- Teilnahmeverlauf.
Zwecke:
- Bereitstellung des Programms;
- Messung des Fortschritts;
- Freischaltung weiterer Levels;
- Verbesserung der pädagogischen Inhalte.
3.4.3 Wenn Sie an einem Wettbewerb oder einer Verlosung teilnehmen
Das Projekt kann Belohnungen und Verlosungen vorsehen. In diesem Rahmen bearbeiten wir die Daten, die zur Prüfung Ihrer Teilnahme, zur Ermittlung der Gewinnerinnen und Gewinner sowie zur Übergabe oder zum Versand der Preise erforderlich sind.
3.4.4 Wenn wir die Nutzung des Programms auswerten
Bearbeitete Daten:
- Nutzungshäufigkeit;
- Fortschritt;
- Abschlussstatistiken.
Zwecke:
- Verbesserung des Programms;
- Messung der Wirksamkeit des Projekts;
- wissenschaftliche Forschung zur Mobilität in Zusammenarbeit mit der Fachhochschule Nordwestschweiz (FHNW).
Level Up Your Ride wurde in Zusammenarbeit mit der FHNW entwickelt. Werden ihr Daten zu Forschungszwecken zur Verfügung gestellt, geschieht dies in pseudonymisierter oder anonymisierter Form, sofern Sie nicht ausdrücklich in eine andere Form der Weitergabe eingewilligt haben. Forschungsergebnisse werden ausschliesslich in einer Form veröffentlicht, die keine Rückschlüsse auf Ihre Person zulässt.
- Fachhochschule Nordwestschweiz (FHNW), Schweiz, Entwicklung des Programms und wissenschaftliche Forschung zur Mobilität, https://www.fhnw.ch
3.5 Schule+Velo
Massgebend ist die auf der Projektwebsite veröffentlichte Datenschutzerklärung:
3.6 Velofahrkurse
3.6.1 Wenn Sie sich selbst oder Ihr Kind für einen Velofahrkurs anmelden
Wenn Sie sich selbst oder Ihr Kind für einen Velofahrkurs anmelden, bearbeiten wir die Daten, die für die Anmeldung, die Organisation des Kurses und die Kommunikation mit den betroffenen Personen oder ihrer gesetzlichen Vertretung erforderlich sind.
3.6.2 Wenn wir einen Kurs organisieren und administrieren
Bearbeitete Daten:
- Anwesenheit;
- Einteilung in eine Gruppe;
- logistische Informationen;
- kursbezogene Kommunikation.
3.6.3 Wenn wir die Zahlung eines Kurses abwickeln
Bearbeitete Daten:
- Rechnungsdaten;
- Zahlungsdaten;
- allfällige Rückerstattung.
3.6.4 Wenn wir während eines Kurses Fotos machen
Wenn während eines Kurses Fotos gemacht werden, berücksichtigen wir, dass Teilnehmende Kinder sein können. Bevor wir ein Bild veröffentlichen, auf dem ein Kind erkennbar ist, holen wir das Einverständnis seiner gesetzlichen Vertretung ein. Diese kann jederzeit die Entfernung eines Bildes verlangen, vorbehaltlich gesetzlicher Pflichten oder überwiegender Interessen, die eine Aufbewahrung rechtfertigen.
3.6.5 Administration, Verwaltung von Freiwilligen, Kursleitenden und Mitwirkenden
Im Rahmen der Organisation der Kurse können wir die Daten bearbeiten, die für die Administration, Koordination und Verwaltung von Freiwilligen, Kursleitenden und Mitwirkenden notwendig sind. Dazu gehören insbesondere Kontaktdaten, Verfügbarkeiten, Einsätze, organisatorische Kommunikation und Informationen, die für den reibungslosen Ablauf der Aktivitäten erforderlich sind.